Ｂ マタイ福音書18章 （欽定訳）

１８章　　済

1.　その時、弟子たちがイエスの所に来てこう言った。「もろもろの天の王国で、一番偉大なのは、一体だれでしょうか。」

2.　するとイエスは一人の幼い子を呼び、彼はその（子）を彼らの真ん中に座らせて

3.　仰せになった。「アーメン。私は汝ら言う。汝らは回心してこの幼い子のようにならなければ、決してもろもろの天の王国に入れない。

4.　だれでも、この幼い子のように身を低くする者、彼がもろもろの天の王国では一番偉大である。

5.　また、だれでもこの子のような幼い子を、この私の名によって受け入れるならば、私を受け入れているのである。

6.　しかし、だれでも、私を信じている幼い子供たちの一人をつまずかせるならば、彼の首に引き臼をぶら下げて、海の深みに沈められた方が、彼のために益である。

7.　これらのつまずきのために、世界は忌まわしいことだ。これらのつまずきが来るのはやむを得ません。しかし、そのつまずき共を来たらせるような者には災いあれ！

8.　また、もし汝の手か、汝の足が汝のつまずきの元となるならば、それらを切り捨てて、汝から投げ捨てなさい。足が無かったり、身体障害者となったりしても、命に入る方が、両手両足を持ったままで、永遠の火の中に投げ入れられるよりも、汝のためには良い。

9.　更に、もし汝の目が、おまえのつまずきの元になるならば、それを抜き出して、汝から投げ出しなさい。両目を持って、火炎のゲヘナに投げ入れられるよりは、片目で命に入る方が汝のために良い。

10.　これらの小さな者たちの一人をも軽んじないように、注意していなさい。私はおまえたちに言う。天にいる彼らの天使たちは、絶えず（もろもろの）天におられる私の御父の御顔を見ている。

11.　人の子は、失われてしまった人を救うために来たのである。

12.　おまえたちはどう考えるだろうか？だれかが百匹の羊を持っているとして、それらのうちの一匹が迷い出たとする。そしたら、彼は九十九匹を山々の上に置いて、迷い出たものを捜しに行かないだろうか。

13.　そして、もし彼がそれを見つけたとしたら、アーメン。私は言う。彼は迷わなかった九十九匹のことよりも、その（一匹）のことで喜ぶのです。

14.　それと同様に、これらの小さな者たちのひとりが滅びることは、もろもろの天におられる、おまえたちの御父の喜ばれることではない。

15.　しかし、もし、あなたの兄弟があなたに対して罪を犯すならば、彼の所に行って、あなたと彼だけの所で彼をとがめなさい。もし、彼が聞いてくれたなら、あなたは自分の兄弟を得たのである。

16.　しかし、もし彼が聞こうとしないならば、二人か三人を連れて来なさい。二人か三人の証人によってすべての言葉は立てられるのである。

17.　しかし、もし、彼が彼らにも聞こうとしないならば、教会に申し出なさい。彼が教会にも聞こうとしないならば、あなたは、彼を諸国民や徴税請負人のように扱いなさい。

18.　アーメン。私は言う。地上でおまえたちが繋ぐことは、天においても繋がれるし。汝がこの地上で解くことは、天でも解かれるのであるす。

19.　私は繰り返して言う。もし、汝らのうちの二人がこの地上で同意ができるならば、どんな事についてであっても彼らが求めるならば、もろもろの天におられる私の父は、その事をして下さるのである。

20.　二人、又は、三人が私の名によって集まっているなら、そこに、私も彼らの真ん中にいるからである。」

21.　その時、ペテロが彼の所に来て言った、「主よ、私に対して罪を犯している私の兄弟に、私は何度まで彼を許すべきですか？七回までですか？」

22.　イエスは彼に仰せになった。「私はおまえに七回までとは言わない。七の七十倍までしなさい。

23.　 もろもろの天の王国は、ある人に対して、僕のことを評価する一人の王のようだからです。

24.　さて、彼が負債の計算し始めた時、彼のもとに一万タラントの負債を負って連行された者がいた。

25.　しかし、彼には支払うための持ち合わせがなかった。そこで、彼の主人は彼に対して、彼の妻と、子供たちと、持っている物全部を売り払って支払いを済ませるようにと命じた。

26.　そこで、僕はひれ伏し、彼を拝んで言った、『主よ、お待ちください。きっと全部をお支払いいたしますから。』

27.　すると、その主人はその僕がかわいそうになって、彼を放し、彼の借金を免じてやった。

28.　しかし、その僕が出て行くと、彼の仲間の僕を見つけた。その人は彼に百デナリの借金があった。そこで彼をつかまえてのどを締め上げて、こう言った、『お前の借金を返せ。』

29.　そこで、彼の仲間の僕は彼の足元にひれ伏して彼に願い、こう言った、『待って下さいませんか。きっと、全部お支払いしますから。』

30.　しかし、彼は許そうとしないで、行って、その人が借金を支払ってしまうまで、その人を牢獄に投げ込んでおいた。

31.　しかし、起こった事の始終を見ていた彼の仲間の僕たちは、非常に悲しんだ。そして、彼らの主人の所に行って、その出来事のすべてを話した。

32.　すると、彼の主人は彼を呼んで言った、『悪い僕。お前が願ったから、私はあの借金全部を許してやったのだ。

33.　お前も、私がお前をあわれんでやったように、お前の仲間の僕をあわれんでやるべきではなかったのか。』

34.　そして、彼の主人は怒り、彼が借金全部を支払うまでは、彼を拷問係に渡した。

35.　このように、天の私の御父も、おまえたちが自分の兄弟の過失を心から許さないならば、そのようにされる。」