２７章 済
1. さて、朝になった。すべての祭司長たち、また、民の長老たちは、イエスに向かって会議を持ち、彼を死刑にしようとした。
2. そして、彼を縛ると、彼らは彼を、提督、ポンテオ・ピラトの所 に連行した。
3. その時、彼を引き渡したユダは後悔して、銀貨三十枚を祭司長たちや長老たちに返して、
4. こう言った、「私は罪を犯して潔白な人の血を引き渡してしまった。」しかし、彼らは言った。「それがわれわれに何だと言うのだ？お前がそれを何でもしたら良い。」
5. そこで、彼は引き下がって神殿の中に銀貨を投げ落とした。それから彼は行って自ら首をくくって死んだ。
6. そこで、祭司長たちは、もろもろの銀貨を取り上げて言った。「これらを取ってコルバンに入れるのは法にかなっていない。それは血の代価だから。」
7. そこで相談した上でそれを手に取って、外国人たちを葬る土地のために、陶工の畑を購入した。
8. そういうわけで、その畑はこの日に至るまで、「血の畑」と呼ばれていたのである。
9. その時、預言者エレミヤによって語られた言葉が成就された。そこでは、こう言っている、「そして、私はイスラエルの子らの値段として、彼らが彼につけた価の、銀貨三十枚を取った。
10. そして、主が私に指示されたとおりに、陶工の畑のために彼らにそれを与えた。」
11. さて、イエスは総督の前に立たれは彼に質問してこう言った、「お前がこのユダヤの王なのか？」そこで、イエスは彼に仰せになった。「あなたの言う通りである。」
12. それから、彼は祭司長たち、また、長老たちに告訴されたが何もお答えにならなかった。
13. その時、ピラトは彼にこう言った、「お前に対してなこんなに多くの証言がされているのに、お前は聞いていないのか？」
14. しかし、彼は彼に一言もお答えにならなかった。それで提督は非常に驚いてしまった。
15. さて、総督は慣習で、祭りに際して、大衆に対して彼らが望んだ囚人を一人釈放してやることになっていた。
16. そしてその時、彼らには悪名の高い囚人がいた。バラバと呼ばれていた。
17. 彼らは互いに集まって来ていた。それで、ピラトは彼らに言った。お前たちはだれを釈放して欲しいのか？バラバか？それとも、キリストと呼ばれている、イエスか？」
18. 彼は、彼らが彼を引き渡したのは、ねたみのためである事を知っていたからである。
19. さて、彼が裁判用の壇の上に座っていると、彼の妻が、彼に使いを送ってこう言わせた、「あの正しい人とあなたとの間には、何もないようにして下さい。彼のために、私は今日、夢の中で、本当に大変だったのですから。」
20. しかし、祭司長たちや長老たちは、バラバをの釈放を求め、イエスは滅ぼすようにと群衆を説きつけたのである。
21. すると、総督は、彼らに答えて言った。「諸君は二人のうちのどちらを私が釈放して欲しいのか？」すると、彼らは言った、「バラバを。」
22. ピラトは彼らにこう言った、「それなら、私にキリストと呼ばれているイエスを、どうしろと言うのか？」彼らは皆で言った。「十字架につけてください。」
23. しかし、提督は言った。「それなら、彼は何の悪事を行ったのか？」すると、彼らはさらに叫んで言った。「十字架につけよ。」
24. そこで、ピラトは何も得るところの無いどころか、逆に大騒ぎになってきているのを見て、水を取り寄せ、両手をその群衆の前で洗って、こう言った、「私はこの正しい男の血には罪がない。お前たちの勝手にしろ。」
25. すると、群衆は皆で答えて言った。「彼の血は、われわれとわれわれの子供らの上に。」
26. それで、彼は彼らにバラバを釈放した。しかし、イエスは、鞭打ってから十字架につけるために引き渡したのである。
27. その時、総督の兵士たちは、イエスを宿営に連行し、彼の所に兵士たちを皆集めた。
28. そして彼から着物をはぎ取り、彼に紫色の（ギリシャ人用の）外着をまとわせた。
29. そして、茨で編んだ冠を彼の頭に置き、それから彼の右手にアシの棒を持たせた。そして、彼の前にひざまずいて、彼らは彼を嘲りながら言った。「万歳！ユダヤ人共の王さまに！」
30. そして、つばをはきかけ、彼らは葦を取り上げて彼の頭を打った。
31. また、彼らは彼をなぶりものにすると、彼から外着をはぎ取った。そして、彼の着物を着せ、彼を十字架につけるために連れ出した。
32. それから出て行くと、彼らはシモーンという名のクレナイの男性を見つけたので、彼らはこの人を強制徴募して、彼の十字架を負わせた。
33. そして、ゴルゴサ、（それは頭蓋骨の場所と言われている）と呼ばれている所に入って行き、
34. 彼らは彼に胆汁を混ぜた酢ワインを飲ませようとした。するとそれを味見されただけで、彼はそれを飲もうとはされなかった。
35. そして、彼を十字架に架けると、彼らはくじを投げて彼のもろもろの着衣を分け合った。それは、預言者によって語られた言葉が実現するためであった。「彼らは私の着物を彼らの間で分け合った。また、彼らは私の着物のために、くじを投げた。」
36. そして、彼らは腰をおろし、そこで彼を監視した。
37. また、彼らは彼の頭の上に彼の告訴状が書かれたものを取り付けた。「これは、ユダヤ人たちの王、イエス」
38. その時、彼と共に二人の強盗が十字架つにつけられていた。一人は右に、一人は左に。
39. また、彼のそばを通り過ぎる人々は、頭を振りながら彼を侮辱していた。
40. そして、こう言った、「神殿を破壊して三日の内に建て直すという者よ。お前自身を救え。もし、お前が天の神の息子なら。」
41. そしてまた、祭司長たちも同じようにして侮辱し、法学者たちや長老たちと共に言った。
42. 「彼は他人は救ったのに、彼自身を救う事ができないのだ。もし、お前がイスラエルの王だと言うなら、今、十字架から下りて来い。そしたら、われわれはお前を信じよう。
43. お前は天の神に信頼しているのだろう。さあ、今、解放してもらえ。もし彼が神のお気にいりの人物であるというなら。お前は言っていたではないか。『私は神の子だ。』と。」
44. また、一緒に十字架に架けられていた、あの強盗共も同じように彼をなじった。
45. それから六時間ほど経ってから、暗黒が地のすべてを覆い、九時にまで及んだ。
46. そして、およそ九時頃、イエスは大声で叫んで仰せになった。「エリ、エリ、ラマ、サバクサニ。」すなわち、「わが神、わが神。どうしてあなたは私をお見捨てになったのですか？」
47. すると、そこに立っていて、聞いた者の何人かが言った。「この男はエリヤを呼んでいる。」
48. そして、すぐに彼らのうちの一人が、駆けていってスポンジを取ってきた。それから、それに酢を満たしてアシの棒につけ、彼に与えた。
49. しかし、その他の者たちは言った。「放っておけ。もしエリヤが彼を救いに来るなら、見ようではないか。」
50. しかし、イエスはもう一度大声で叫んでから、霊をお渡しになった。
51. すると、見よ。神殿の覆いが、先から根本まで二つに裂かれた。また、地は震われ、もろもろの岩が裂かれた。
52. また、もろもろの墓が開かれ、眠りについていた聖徒たちの体がよがえった。
53. そして、彼のよみがえりの後に、墓地から出てきて、聖都に入り、多くの人々に現れた。
54. そこで、百人部隊の隊長と、彼と共にいて、イエスを監視していた人々は、地震と、起きた物事とを見て、大いに恐れ、そして言った。「これは、本当に神の子であったのだ。」
55. さて、そこには多くの女性たちが遠くから見つめていた。彼女たちはガリラヤからイエスの後について来て彼に仕えていた人々であった。
56. その中にはマグダレーネのマリヤがおり、また、ヤコブとヨセとの母マリヤ、そして、ゼベダイの息子たちの母もいた。
57. さて、夜になって、ある金持ちの男性がアリマサイアから来た。名をヨセフと言った。彼自身もまた、イエスの弟子であった。
58. 彼はピラトの所に行って、イエスの体を請い求めた。そこでピラトは体を与えるように命じた。
59. そこで、ヨセフは体を受け取ると、それをきれいな亜麻布で包み込んだ。
60. そして、それを彼の新しい墓の中に収めた。それは彼が岩をくりぬいたものであった。
61. また、そこにマグダレーネのマリヤと、もう一人のマリヤがいて、墓に向かって座っていた。
62. さて、次の日、それは、備えの日であるが、祭司長たちやファリサイ派の人々は共々ににピラトの所に集まった。
63. そして、こう言った、「長官、私どもはあの偽り者が存命中に、『三日後に私は生き返る』と言っていたのを思い出しました。
64. ですから、彼の弟子たちが彼を夜中に盗んで行って、人々に、『彼は死からよみがえっている』と言うことがないように、墓地を三日目まで、確保するように命じて下さい。そうでないと、最後の惑わしは初めのものよりも悪いでしょうから。」
65. そこで、ピラトは彼らに言った。「衛兵を一組つけてやろう。行ってお前たちが知っている方法で不安のないようにしておけ。」
66. そこで彼らは行って、墓を封印した岩と衛兵とでしっかりと確保したのである。
0 件のコメント:
コメントを投稿